WWW WEDNESDAYS (Aug.01)

Let me remind you that this meme is hosted by MizB on her blog Should be reading.

(Lasciate che vi ricordi che questo meme è ospitato da MizB nel suo blog Should be reading).

To play along with this weekly book event just answer the 3 following question:

(Per partecipare a questo evento settimanale basta rispondere alle 3 seguenti domande):

1. What are you currently reading? (cosa stai leggendo in questo momento?)

2. What did you recently finishing reading? (cosa hai appena finito di leggere?)

3. What do you think you'll read next? (quale pensi sarà il prossimo libro che leggerai?)

My answers: (le mie risposte)

                                    

 1. What are you currently reading?
“King Solomon’s Mines”  by H.Rider Haggard. I will actaully start it tonight, I haven’t been able to go to the Library and borrow it yet (but I'll go this afternoon). I hate Bologna Libraries hours during the summer, I always find them closed! :(
“Le miniere di Re Salomone” di H.Rider Haggard 
In realtà lo inizierò questa sera, ancora non sono riuscita a passare in biblioteca a prenderlo (ma ci andrò questo pomeriggio). Odio gli orari estivi delle biblioteche della mia città, le trovo sempre chiuse! :(

2. What did you recently finishing reading?  

I have just finished reading  “The Lover” by Marguerite Duras, the book which the famous movie by Jean-Jeacques Annaud is based on. My review will be available soon, I can anticipate you that I loved the book as much as I did the movie;

Ho appena finito di leggere “L’amante” di Marguerite Duras , il libro dal quale è tratto il famoso film di Jean-Jacques Annaud. A breve la mia recensione, vi anticipo già che, come il film, mi è piaciuto moltissimo;.

3. What do you think you'll read next?

I’ll have to be careful when choosing the next books I’m going to read, since they will be the ones I’ll bring with me on my two-week holiday. I’m 99% sure I’ll read "The Three Musketeers" by Dumas, a book that, because of its size, will keep me company for a while! I’ll probably bring "Twenty Years After" too (the “Three Musketeers” sequel by Dumas), in case I end the first novel in a short amount of time. Both books, then, will help me complete the challenge "Tea & Books Reading Challenge"! In addition to three short flights (lasting not longer than two hours) my holiday will include two 4-hour-bus trips and a 2-hour-boat trip, so I’ll have PLENTY of time to read :)

I prossimi libri che leggerò li sceglierò attentamente, in quanto saranno quelli che mi porterò in viaggio per due settimane. Quasi sicuramente ho già pensato di leggere “I tre moschettieri” di Dumas che, vista la mole, mi terrà compagnia per un po’ e forse porterò con me anche “Vent’anni dopo” (sempre di Dumas), in modo da avere il seguito, nel caso riuscissi a finire in breve tempo il primo. Entrambi i libri, poi, mi aiuteranno a completare la sfida “Tea&Books Reading Challenge”! Del mio viaggio faranno parte (oltre a tre voli di breve durata, al massimo due ore) anche due viaggi in pullman da 4 ore l’uno e uno in nave di 2 ore, quindi il tempo per leggere non mi mancherà :)

What about you? What's your WWW this week? Write a comment below! :)
(E voi? Quali sono i vostri WWW per questa settimana? Lasciate un commento qui sotto!)